Манси, штат Индиана — Немногие люди из мира театра любят что-то больше, чем сам театр. За исключением, возможно, того, чтобы посмеяться над ним.

Этот дух выходит на первый план 25 сентября, когда Muncie Civic Theatre открывает постановку Мэла Брукса «Продюсеры», возмутительной комедии о продюсере-бывшей звезде Бродвея, его нервном бухгалтере и их намеренно ужасном мюзикле, в котором фигурирует Гитлер.

Режиссер постановки — доктор Майкл О’Хара, профессор театра в Ball State University; постановка принимает знаменитый провокационный юмор Брукса, а не пытается его смягчить для современной публики.

Но под всей этой абсурдностью О’Хара видит нечто куда более трогательное. По его словам, в основе «Продюсеров» — история о двух людях, которые находят дружбу друг в друге, несмотря на то, что во многих отношениях они к этому не готовы.

Дружба и детали персонажей

«Они оба сломленные люди, — сказал О’Хара о главных героях, Максе Бьялистоке и Лео Блуме. — Они продолжают ошибаться, но в конце появляется милое признание собственных слабостей».

Эта дружба лежит в основе исполнения Дэвида Тейлора Литтла в роли Макса Бьялистока — роли, которую Литтл хотел сыграть 25 лет. Литтл, адъюнкт-преподаватель по режиссуре театра в Ball State University, впервые увидел предбродвейскую постановку «Продюсеров» в Чикаго и давно любит оригинальный фильм с Зиро Мостелом и Джином Уайлдером. Сейчас, после многих лет работы режиссером и драматургом, он вновь возвращается в центр внимания как один из самых безапологетичных образов музыкального театра.

«Я создание театра, и Макс Бьялисток тоже создание театра, — сказал Литтл. — Мне кажется, в какой-то мере я просто понимаю его».

Контраст и любовь к театру

В назначении Литтла есть определенная приятная ирония. В повседневной жизни он описывает себя как интроверта, следующего правилам. Макс Бьялисток, напротив, — мошенник, с радостью извращающий правила. Эта контрастность, по его словам, добавляет удовольствия в работе над ролью.

Но для Литтла «Продюсеры» также являются любовным письмом театру и людям, которые его создают. «Это действительно история о дружбе и выбранной семье», — сказал он.

Визуальные элементы и послание

Помимо сатиры на Бродвей и трогательных подтекстов, зрители могут ожидать визуально отличающуюся постановку. Творческая команда О’Хары использует мебель вместе с проекциями художника по проекциям Наоми Беннетт, создавая гибкий мир с несколькими смешными сюрпризами, вдохновленными прошлыми постановками Muncie Civic.

В конечном счете, О’Хара считает, что комедия в постановке дает особую возможность сделать сложные темы более управляемыми. «Смех — это единственное, что может нас объединить», — сказал он.

Литтл также надеется, что зрители уйдут с похожим ощущением. «Надеюсь, люди отлично проведут время и будут смеяться, — сказал он. — Но я также надеюсь, что они уйдут с каким-то пониманием или напоминанием о том, почему друзья важны».

Постановка «Продюсеры» рассчитана на взрослую аудиторию и открывается 25 сентября на Mainstage в Muncie Civic Theatre; показы идут до 11 октября. Билеты уже в продаже в кассе театра по телефону (765) 288-PLAY или онлайн на www.munciecivic.org. Шоу стало возможным при поддержке Alive Wellness Studios; Normandy Flower Shop; и Stallings Wealth Management.

Миссия Muncie Civic Theatre

Основанный в 1931 году, Muncie Civic Theatre ставит своей миссией обогащение всего сообщества через театральные представления, образование и просветительскую работу. Расположенный в историческом здании Boyce Block в самом сердце центра Манси, штат Индиана, Muncie Civic Theatre предлагает две сцены (Mainstage и Casazza Family Studio Theatre), на которых ежегодно реализуется 18 постановок, а также развивает программы для молодежи.